El jardinero dominicano Nomar Mazara y los Tigres de Detroit llegaron a un acuerdo de un año y 1.75 millones de dólares para la temporada 2021 de las Grandes Ligas.
El jugador quedó en libertad luego de un mal año como miembro de los Medias Blancas de Chicago durante el 2020, equipo al que llegó por la vía del cambio con los Rancheros de Texas. Mazara es un bateador zurdo con la capacidad de producir poder y remolcar carreras, por lo que en el 2011 fue considerado entre los mejores prospectos de las Grandes Ligas.
Demostró su capacidad como bateador en cuatro temporadas con Texas, siendo 2017 la mejor de todas, al lograr impulsar 101 vueltas en 148 partidos jugados.
En cinco años en las Grandes Ligas ha jugado 579 encuentros, disparando 80 cuadrangulares y remolcado 323 carreras, mientras que anotó en 266 ocasiones. Su promedio de bateo asciende a .258, mientras que su porcentaje de embasarse (OBP) es de .318 y su slugging (SLG) de .426, buenos para un OPS de .744.